ITEN

Velletri · Castelli Romani · MCMLXXIV

[Video in loop, senza audio: la bottega all’alba, la fiamma del cannello, polvere d’oro sul banco, la finestra che dà sui tetti di Velletri]

Il laboratorio · Velletri · MCMLXXIV

La bottega.

Dove il metallo diventa racconto, a mano, nel cuore dei Castelli Romani.

Un laboratorio orafo fondato nel 1974.

Fin dall’inizio si distingue per uno stile unico e innovativo, che unisce metalli diversi tra loro: bronzo, rame, argento, oro e ferro.

Oggi un processo alchemico anima l’arte orafa di Paolo Del Ferraro, che combina incastonatura, incisione, fusione e la creazione di modelli per la fusione a cera persa: le tecniche degli antichi orafi, al servizio di una visione contemporanea del gioiello.

Il procedimento

Dal disegno al gioiello.

[Foto: schizzi a matita sul banco, accanto agli attrezzi]

I

Il disegno

Tutto comincia con la matita: l’idea prende forma sulla carta, spesso insieme al cliente.

[Foto: Paolo scolpisce un modello in cera]

II

Il modello in cera

Il gioiello viene scolpito in cera, a mano, in ogni dettaglio.

[Foto: il metallo incandescente versato nello stampo]

III

La fusione a cera persa

La cera si scioglie e lascia il posto al metallo fuso: una tecnica antica di millenni.

[Foto: il seghetto da traforo sulla lastra]

IV

La lavorazione

Traforo, lima, saldatura: il pezzo grezzo diventa forma. Qui il ferro incontra l’oro.

[Foto: incastonatura al microscopio]

V

L’incastonatura

Ogni pietra viene fissata a mano, una per una, sotto la lente.

[Foto: il bulino che incide la superficie]

VI

La finitura

Incisione, brunitura e lucidatura danno al gioiello il suo carattere definitivo.

Il banco, gli attrezzi, le mani.

Fotografie del laboratorio

[Foto: il banco da orafo con il cassetto per la limatura]

[Foto: attrezzi appesi alla parete, bulini, lime, pinze]

[Foto: le mani di Paolo che incastonano una pietra]

[Foto: il crogiolo e il metallo fuso]

[Foto: modelli in cera ordinati su un vassoio]

[Foto: la porta della bottega sulla strada di Velletri]

Video

Guardare il lavoro.

[Video principale, 3–4 min: una giornata in bottega, raccontata da Paolo. Su YouTube o Vimeo, incorporato qui.]

[Video breve, 60 s]

La fusione a cera persa

Il momento in cui il metallo prende forma.

[Video breve, 60–90 s]

Ferro e oro

Come nasce un pezzo della collezione firma.

[Video breve, 45 s]

Le mani

Solo gesti e suoni del laboratorio, senza parole.

Interamente fatto a mano

Ogni pezzo è realizzato con una cura artigianale che gli conferisce una bellezza senza tempo.

Maestria orafa italiana

La grande tradizione orafa italiana, unita a una visione contemporanea del design.

Decenni di esperienza

Oltre cinquant’anni di lavorazione dei metalli preziosi e non.

Su misura

Gioielli personalizzati che raccontano storie uniche, nate dal dialogo con chi li indosserà.

“[Una frase di Paolo sul mestiere, raccolta durante l’intervista]”

Paolo Del Ferraro